The Bank of England's policymakers remain divided on whether to provide more stimulus to the flat-lining economy.