Cómo combatir el calor en el condado de Merced. Dónde están las zonas de enfriamiento

Un aviso de calor entrará en vigor de las 11 a.m. hasta las 6 p.m. del jueves debido a las temperaturas que se espera que alcancen 102 grados.

Estos son los centros de enfriamiento en el condado de Merced, donde los habitantes pueden acudir en busca de alivio.

▪ Sucursal de la Biblioteca de Merced: Lunes y ueves de 10 a.m.a 6 p.m., martes y miércoles de 10 a.m. a 8 p.m., viernes y sábado de 10 a.m. a 5 p.m.; 2100 O St.

▪ Vestíbulo del Ayuntamiento de Atwater: De lunes a domingo de 10 a.m. a 6 p.m.; 750 Bellevue Road.

▪ Sucursal de la Biblioteca de Atwater: Martes de 10 a.m. a 8 p.m., miércoles y jueves de 10 a.m. a 6 p.m., viernes y sábado de 10 a.m. a 5 p.m.; 1600 Third St.

▪ Sucursal de la Biblioteca de Delhi : Lunes, martes y jueves, de 10 a.m. a 6 p.m., miércoles de 10 a.m. a 8 p.m., viernes de 10 a.m.a 5 p.m., sábado de 10 a.m. a 3 p.m.; 16881 W. Schendel Road.

▪ Ayuntamiento de Dos Palos: Lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m.; 2174 Blossom St.

▪ Sucursal de la Biblioteca de Dos Palos: Miércoles de 10 a.m. a 6 p.m., viernes de 10 a.m. a 5 p.m., sábados de 10 a.m. a 3 p.m.; 2002 Almond St.

▪ Departamento de Policía de Dos Palos: Lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m.; 1546 Golden Gate Ave.

▪ Sucursal de la Biblioteca de Gustine: Martes y jueves de 10 a.m. a 6 p.m., sábados de 10 a.m. a 5 p.m.; 205 6th St.

▪ Sucursal de la Biblioteca de Hilmar: Miércoles de 10 a.m. a 6 p.m., viernes de 10 a.m. a 5 p.m., sábados de 10 a.m. a 3 p.m.; 20041 W. Falke St.

▪ Sucursal de la Biblioteca de Le Grand: De lunes a jueves, de 10 a.m. a 6 p.m.; viernes de 10 a.m. a 5 p.m.; sábados de 10 a.m. a 3 p.m.; 12949 Le Grand Road.

▪ Sucursal de la Biblioteca de Livingston: Martes de 10 a.m. a 8 p.m., jueves de 10 a.m. a 6 p.m., sábados de 10 a.m. a 5 p.m.; 1212 Main St.

▪ Departamento de Policía de Livingston: Domingo a sábado de 8 a.m.a 5 p.m.; 1446 C St.

▪ Sucursal de la Biblioteca de Los Baños: Martes y jueves de 10 a.m. a 6 p.m., miércoles de 10 a.m. a 8 p.m., viernes y sábado de 10 a.m. a 5 p.m.; 1312 Seventh St.

▪ Iglesia del Nazareno de Los Baños-Mercy Springs: Miércoles a viernes de 1 p-m. a 8 p.m.; 1238 Santa Barbara Drive.

▪ Sucursal de la Biblioteca de Santa Nella: Martes y jueves de 1 p.m. a 6 p.m.; 29188 W. Centinella Ave.

▪ Sucursal de la Biblioteca de Snelling: Martes y jueves de 1 p.m. a 6 p.m.; 15916 N. Hwy 59.

Quienes quieran llevar mascotas, por favor, déjalas en casa. No se permiten mascotas debido a razones de salud y seguridad. Se admiten animales de servicio entrenados para ayudar a una persona con discapacidad.

Hay transporte disponible a través de The Bus (si está dentro del área de servicio) y Paratransit. Para Paratransit llama al 1-877-232-7433 y proporciona tu información, luego llama al (209) 384-3111 para programar que te recojan.

Ten en cuenta que los días y horarios de las zonas de enfriamiento están sujetos a cambios.