La Patrulla Fronteriza detiene a decenas de inmigrantes en el Valle Central, dicen los defensores. Lo que sabemos
Las operaciones de la Patrulla Fronteriza en el condado de Kern esta semana probablemente resultaron en docenas de arrestos, según los defensores de la inmigración, alarmando a los residentes, las familias de los inmigrantes y la industria agrícola de la región.
Las noticias sobre avistamientos de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos en todo el condado de Kern, incluso dentro de los límites de la ciudad de Bakersfield, circularon ampliamente el martes, 7 de enero, por la tarde en TikTok y las redes sociales, donde las personas fueron a dar la alarma y advertir a otros que evitaran ciertas áreas.
La estación de televisión 17 News Bakersfield informó el martes que el Departamento de Policía de Bakersfield confirmó que el Departamento de Seguridad Nacional les había notificado que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos realizaría operaciones “dentro de los límites de la ciudad (de Bakersfield) y el área del condado de Kern”.
No está claro de inmediato cuántas personas han sido detenidas ni dónde se encuentran retenidas. Tampoco estaba claro el miércoles, 8 de enero, por la noche en qué otros lugares del Valle Central los agentes de la Patrulla Fronteriza federal estaban llevando a cabo operaciones de control, ni durante cuánto tiempo.
Un portavoz del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos dijo a The Bee que “ICE no tiene participación en esta operación”, y los defensores dijeron que parece que CBP está liderando la mayoría de las operaciones.
Pero la actividad de control esta semana, que los defensores de los inmigrantes describieron como significativa e inusual en comparación con los últimos años, provocó una conmoción en las comunidades del Valle Central.
El miércoles por la noche, los usuarios de TikTok informaron sobre avistamientos y operaciones de la Patrulla Fronteriza en Sanger, al este de Fresno, y en la Interestatal 5 cerca de Los Banos.
Tony Botti, portavoz del Departamento del Sheriff del Condado de Fresno, dijo que el departamento no estaba al tanto de ninguna operación de la Patrulla Fronteriza en el condado. Agregó que los agentes federales no tienen la obligación de informar a las autoridades locales sobre sus operaciones.
Los defensores de los derechos de los inmigrantes que trabajan en el condado de Kern dijeron que todavía están tratando de comprender el alcance total de las operaciones y la cantidad de arrestos. También están recibiendo docenas de llamadas, mensajes y textos de familiares que intentan localizar a sus seres queridos detenidos. Están recibiendo informes de arrestos que ocurren fuera de lugares públicos comunes como supermercados, un Home Depot, una estación de servicio Chevron, un gimnasio In-Shape Family Fitness y a lo largo de la autopista 99.
Dicen que los trabajadores agrícolas de la zona están siendo atacados cuando se dirigen al trabajo. “Es una táctica para asustar”, dijo Leydy Rangel, directora de comunicaciones de la Fundación de Trabajadores Agrícolas Unidos, a The Bee el miércoles por la tarde.
La Fundación UFW estima que 192 personas han sido detenidas en el condado de Kern entre el lunes y el martes solamente. Es probable que esta cifra aumente a medida que se realicen las operaciones esta semana, dijo Rangel.
Rosa López, defensora de políticas de la ACLU del Sur de California con sede en Bakersfield, dijo que también había “oído hablar de docenas de personas detenidas”.
“No queremos alarmar a la gente, pero está sucediendo”, dijo.
Se desconoce el alcance de la actividad de la Patrulla Fronteriza en el Valle Central
López y Rangel dijeron que han escuchado de las familias que sus seres queridos se encuentran en el Centro de Detención Golden State Annex en el condado de Kern, así como en un centro de detención en el condado Imperial cerca de la frontera entre Estados Unidos y México.
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos no respondió a preguntas específicas de The Bee en las que se pedía confirmar la actividad de control en el condado de Kern. La agencia federal no dijo cuánto durarían las operaciones, cuántas personas habían sido detenidas ni dónde se encontraban retenidas.
“La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos realiza arrestos selectivos de personas involucradas en el contrabando en todas nuestras áreas de operación como parte de nuestros esfuerzos por desmantelar las organizaciones criminales transnacionales”, dijo un portavoz de CBP en un comunicado enviado por correo electrónico el miércoles por la tarde.
Lori Meza, portavoz del Departamento del Sheriff del Condado de Kern, dijo en un correo electrónico el miércoles por la tarde que “el KCSO no participa en estas actividades de cumplimiento de la ley. La Patrulla Fronteriza deberá responder todas las demás preguntas”.
Las operaciones de la Patrulla Fronteriza que comenzaron en el condado de Kern el martes se llevan a cabo en vísperas de la investidura del presidente electo Donald Trump el 20 de enero. Trump hizo campaña con la promesa de llevar a cabo el “mayor programa de deportación en la historia de Estados Unidos.”
Varios defensores de la inmigración dijeron que, si bien la aplicación de la ley migratoria ha estado en curso durante la administración Biden, la actividad de aplicación de la ley de esta semana en el condado de Kern es diferente.
“No nos queda claro por qué la CBP se encontraba tan al interior del condado de Kern”, dijo Edwin Carmona-Cruz, codirector de la California Collaborative for Immigrant Justice. Describió la actividad de control como un “espectáculo político” que apunta intencionalmente a los trabajadores agrícolas de California.
“Eso es un indicador de hacia dónde se dirige esta administración y el tipo de mensaje que la administración quiere transmitir”, dijo.
López, Rangel y Carmona-Cruz describieron casos de discriminación racial en la ejecución de las operaciones de la Patrulla Fronteriza en el condado de Kern.
López, de la ACLU, dijo que fue testigo de cómo los vehículos de la Patrulla Fronteriza abandonaban el lugar de una redada de alto perfil en las afueras de una gasolinera Chevron cerca de la autopista 99 en 7th Standard Road, en la que se estima que siete personas fueron detenidas.
“Cuando llegué, los vehículos de la CBP ya se estaban yendo”, dijo. López habló con testigos en el lugar, incluida una mujer con estatus legal que fue detenida por la patrulla fronteriza. Revisaron su matrícula, confirmaron su identidad y luego la dejaron en paz, dijo López.
“No está claro a quién están apuntando, pero según la llamada que recibí y los informes que tomé, simplemente están perfilando a las personas”, dijo López.
Industria agrícola, trabajadores en alerta
Los trabajadores agrícolas han recurrido a plataformas de redes sociales como TikTok e Instagram para compartir avistamientos, advertencias y temores sobre agentes de inmigración que aparecen en los campos del centro del Valle de San Joaquín.
“Los funcionarios de inmigración están en todas partes”, dijo una trabajadora agrícola en español en TikTok en un mensaje a sus compañeros de trabajo. Dijo que había habido controles migratorios en los campos de mandarinas del área de Bakersfield. “Tengan mucho cuidado”.
Otro trabajador, Ramón Ornelas, también dijo en un video de TikTok que fue testigo del arresto de entre 15 y 22 personas por parte de agentes de inmigración afuera de un Home Depot en Bakersfield. También les dijo a las personas que no salieran de sus hogares durante unos días.
Los líderes de la industria agrícola local también reaccionaron a las operaciones del martes en el condado de Kern.
En un correo electrónico enviado el miércoles por la tarde por la asociación industrial California Citrus Mutual, la organización dijo que entendía que las actividades que estaba llevando a cabo la patrulla fronteriza “no eran redadas de inmigración en operaciones agrícolas, sino más bien acciones relacionadas con actividades delictivas que involucraban a individuos específicos”.
Aun así, la organización instó a la cautela y dijo que “CCM cree que ahora es un momento importante para proporcionar recursos e información a TODOS los empleados con respecto a las posibles actividades de inmigración a raíz de este suceso y de cualquier actividad futura”.
Varios legisladores locales dijeron a 17 News KGET el miércoles que las operaciones podrían dañar la industria agrícola de la región.
“Estas medidas coercitivas corren el riesgo de desestabilizar aún más una fuerza laboral que es vital no sólo para el éxito de nuestras granjas, sino también para la seguridad alimentaria de nuestro estado y nación”, dijo la senadora estatal Melissa Hurtado, demócrata de Bakersfield.
El congresista republicano de Estados Unidos David Valadao de Hanford dijo que las “acciones de cumplimiento corren el riesgo de desestabilizar aún más una fuerza laboral que es vital no solo para el éxito de nuestras granjas sino también para la seguridad alimentaria de nuestro estado y nación”.
¿Qué debo hacer si me detiene ICE o la Patrulla Fronteriza?
Las personas tienen derechos independientemente de su estatus migratorio.
Esos derechos incluyen:
▪ El derecho a permanecer en silencio si una persona tiene contacto con un funcionario encargado de hacer cumplir la ley.
▪ El derecho a no abrir la puerta de su domicilio a un funcionario encargado de hacer cumplir la ley.
▪ El derecho al debido proceso.
▪ El derecho a tener un día en el tribunal y a ser representado por un abogado.
López pide a cualquier persona que tenga información sobre las operaciones de cumplimiento de la ley del martes, 7 de enero, en el condado de Kern que se comunique con la línea directa de Respuesta Rápida del condado de Kern al 661-432-2230. La organización también tiene información sobre cómo localizar a un ser querido que ha sido detenido por ICE.
Esta historia fue publicada originalmente el 8 de enero de 2025, 7:58 p. m. with the headline "La Patrulla Fronteriza detiene a decenas de inmigrantes en el Valle Central, dicen los defensores. Lo que sabemos."
