Hombre abatido por ICE en Patterson ‘absolutamente no era miembro de una pandilla’, afirma el abogado de la familia
Un abogado de Modesto que representa a la familia de un hombre que fue baleado durante un incidente con agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. niega enfáticamente la versión del gobierno sobre lo sucedido.
Carlos Iván Mendoza Hernández fue hospitalizado en estado crítico tras el tiroteo ocurrido alrededor de las 6:30 a. m. del martes, 7 de abril, cerca de Sperry Avenue y la Interestatal 5 en Patterson.
El director en funciones de ICE, Todd Lyons, dijo en X que Mendoza Hernández era “un miembro de la Pandilla de la Calle 18 buscado en El Salvador para ser interrogado en relación con un asesinato.” Lyons afirmó que Mendoza Hernández fue baleado después de intentar arrollar a un agente con su auto.
Patrick Kolasinski, quien se encarga de casos de inmigración y defensa penal, y ha representado a varias personas detenidas por ICE en los últimos meses, dijo a The Bee en una entrevista telefónica el martes por la noche que había hablado con la familia de Mendoza Hernández.
“Lo único que nos pidieron que comunicáramos con la mayor claridad es que él no es, en absoluto, miembro de una pandilla”, dijo Kolasinski.
Quién es Mendoza Hernández, según Kolasinski
Kolasinski dijo que Mendoza Hernández vivía en Patterson y tiene una prometida estadounidense y una hija de 2 años, que es ciudadana de EE. UU.
Mendoza Hernández era originario de El Salvador, donde tiene otro hijo que aún vive allí. Kolasinski señaló que Mendoza Hernández no había solicitado la ciudadanía estadounidense, pero tampoco estaba sujeto a una orden de deportación.
“Vive en Patterson,” Kolasinski dijo. “Ha vivido allí durante años.”
Cuando ocurrió el tiroteo, Mendoza Hernández se dirigía a un trabajo en el Área de la Bahía, dijo Kolasinski. Salió de su casa poco antes del incidente, que ocurrió cerca de una rampa de acceso a la Interestatal 5, donde habría estado incorporándose a la autopista, dijo Kolasinski, citando a la prometida de Mendoza Hernández.
Preguntado cómo estaba la familia de Mendoza Hernández, Kolasinski dijo que estaban en estado de shock.
“Hay simplemente una conmoción,” Kolasinski dijo. “Cuando su prometida se enteró del tiroteo, no imaginó por un momento que sería él. Y fue sólo cuando su hermana fue contactada por los medios que se dieron cuenta de que era él.”
Vista de la parada de tráfico
Un video que circuló en línea el martes, 7 de abril, parecía mostrar a Mendoza Hernández posiblemente conduciendo hacia un agente con su auto. Kolasinski disputó esa interpretación, diciendo que había visto el video seis veces.
Kolasinski hizo referencia a Renée Good, una mujer de Minneapolis que fue abatida por ICE en enero mientras conducía su coche.
“Lo que veo es a Carlos retrocediendo rápidamente de los agentes,” Kolasinski dijo. “Y, en realidad, me recuerda a Renée Good, lo cual es increíble. Pero él retrocede de los agentes. No hay ningún agente detrás de él. Al retroceder, la puerta del pasajero se abre y se queda atorada con el agente, con el coche del agente. Los agentes entonces se ponen delante de él, al lado del vehículo.”
Kolasinski continuó: “Él gira las ruedas muy, muy fuerte hacia la izquierda y se mueve de una forma que aleja la parte delantera del coche de los agentes, evitándolos para intentar escapar. Mientras veo ese video, se nota que hizo todo lo posible por no atropellar a los agentes mientras estos le disparaban.”
Mientras hablaba con The Bee, Kolasinski se dirigía al Centro Médico Doctors en Modesto, donde había oído que Mendoza Hernández había sido hospitalizado. Dijo que Mendoza Hernández se había estabilizado algo y que la familia esperaba que sobreviviera.
Kolasinski dijo que, según lo que entiende la familia, Mendoza Hernández estaba siendo retenido por el FBI en el hospital.
Qué viene después
Kolasinski no había hablado con la familia sobre la posibilidad de emprender acciones legales contra ICE, aunque reconoció que se estaba considerando.
“Creo que eso no es una prioridad para la familia en este momento,” Kolasinski dijo. “La prioridad ahora es llevarlo de regreso con sus hijos y que él sobreviva al tiroteo.”
Kolasinski dijo que había representado a entre cuatro y seis personas arrestadas por ICE en el condado de San Joaquín o en el condado de Stanislaus en los últimos meses.
En términos generales, Kolasinski señaló que el *modus operandi* del ICE consistía en encender las luces, tras lo cual las personas detenían sus vehículos, aun cuando no existiera causa probable para la detención. A partir de ese momento, las personas eran detenidas y sus vehículos quedaban abandonados en el lugar.
“Hasta ahora han sido detenciones selectivas,” Kolasinski dijo.
Esta historia fue publicada originalmente el 8 de abril de 2026, 4:40 p. m. with the headline "Hombre abatido por ICE en Patterson ‘absolutamente no era miembro de una pandilla’, afirma el abogado de la familia."
